2013年英语六级考试翻译指导及练习(20)

2013-11-20 13:08:11 | 编辑：环球博海四六级　　来自：网络编辑整理　

导读：同学们还在为应考四六级而发愁吗?环球博海全新推出了网络课程-被窝里的课堂、四六级寒假班以及6000词汇突破班，环球博海权威名师指导，让你的学习打破常规壁垒、突飞猛进。

　　同学们在考场中答翻译题时，首先检查译文是否正确地转述了原文内容，是否有错译和漏译;其次，检查是否有语言上的明显错误，如时态、语态、单复数、拼写，每一分都是珍贵的，大家一定要引起重视啊!环球博海四六级小编特整理了2013年英语六级考试翻译指导及练习题(20)，供大家练习!

　　1. Our enemies watch their time and _______________(妄图东山再起).

　　2. Mr. Jack walked out on his wife and _______________(带着他的孩子离开了家).

　　3. Mrs. Beck ________________(一直受到她丈夫照管)since she was collapsed.

　　4. He has no money，so he _______________(不得不收回自己说过的话).

　　5. The runner ________________(被剥夺掉金牌)for men's 100-meter dash at games because he was found to have taken stimulants.