2013年12月英语六级考试越来越近了，对于翻译很多考生选择放弃的题型，也许是因为它排在试题最后，也可能是因为它占分小，分值只占5%。但考场上每一分都是珍贵的，环球博海四六级小编特整理了2013年12月英语六级翻译专项练习题(14)，祝大家考试顺利!

　　1、The parents realize that _______________________(他们不能任由孩子们再那样浪费钱).

　　2、By practicing these, I have been able to _____________ (在智育方面我一直能不断进步).

　　3、According to a recent survey, four million people ______________ (死于与吸烟有关的疾病)each year.

　　参考答案及解析

　　1、答案：they can not have their children wasting the money that way

　　解析：本句考查“任由”的翻译，也就是have sb.doing sth.的使用。

　　2、答案： make constant progress in intellectual education

　　解析：“不断进步”是指不断取得进步，“取得进步”用短语make progress。“不断”应选择constant。“在智育方面”作状语置于句末。

　　3、答案： die of diseases linked to smoking

　　解析：本句意为“由最近调查显示，每年有400万人死于与吸烟有关的疾病”。“死于……”既可以用短语die of也可以用die from，但考生应注意两者用法上的区别。“与……相关”可以选用related to，associated with，linked to。

学习交流群：144802801   四六级微博   四六级课程推荐